..续本文上一页王愤怒尊,其身形威猛火焰围绕,头带宝冠手持金刚杵。
◎不顾自身命,专请而受教。已说初界域,诸尊方位等。
不顾自己身命,全心为众生请法且教导众生。坛城内各佛菩萨及金刚方位已介绍。
◎持真言行人,次往第二院。东方初门中,画释迦牟尼。 修持真言法的修行者,观第二阶段的坛城。在东方画主尊释迦牟尼佛。
◎围遶紫金色,具三十二相,被服袈裟衣,坐白莲华台。
释迦牟尼佛周围现出紫金色光明,具三十二相好,身穿袈裟服,坐在白色莲花台上。
◎为令教流布,住彼而说法。次于世尊右,显示遍知眼。
为使佛教正法流传,住坛城中说法。释迦牟尼佛的右边为遍知眼菩萨。
◎熙怡相微笑,遍体圆净光,喜见无比身,是名能寂母。
神态怡然微笑,身相充满光明,能使修行者现喜悦心,又名能寂母菩萨。
◎复于彼尊右,图写毫相明,住钵头摩华,圆照商佉色。
在能寂母菩萨的右边,画上释迦牟尼佛的弟子,住在红色大莲花中,现出白色银光如清净月色的背光。
‧钵头摩华:已开的红色大莲花,莲花中具有种子、果实,代表智慧成就。
‧商佉色:白色银光如清净月色。
◎执持如意宝,满足众希愿,晖光大精进,救世释师子。
手持宝如意,愿众生所愿皆成,其光明可使修行者精进修行,此为释迦牟尼佛嫡传弟子,具有度生救世的愿力。
◎圣尊之左方,如来之五顶,最初名白伞,胜顶最胜顶。
释迦牟尼佛的左边为五位佛母,分别为白伞、胜顶、最胜顶。
◎众德火光聚,及与舍除顶,是名五大顶,大我之释种。
火光聚及舍除顶佛母等,又称为五大顶佛母,也是修释迦牟尼法的成就者。
‧释种:修释迦牟尼佛的法门。
◎应当依是处,精心造众相。次于其北方,布列净居众,
应当在此处精心画出五种佛母身相。接着于释迦牟尼佛的北方,画一些清净修行者。
‧净居众:清净修行者。
◎自在与普华,光鬘及意生,名称远闻等,各如其次第。
分别为自在、普华、光鬘及意生四类,各依其次第修行有成就。
◎于毫相之右,复画三佛顶,初名广大顶,次名极广大。
在释迦牟尼佛的眼睛右侧,画上三位佛,分别为广大顶、极广大。
‧毫相:两眼中间。
◎及无边音声,皆应善安立。五种如来顶,白黄真金色,
以及无边音声佛,皆依位置安好。再画五位如来,皆为白黄真金色。
◎复次三佛顶,白黄赤兼备,其光普深广,众璎珞庄严。
再画三位佛的佛顶,在三道中度生(白:天界。黄:畜生道。赤:人界。),三佛放亮度生普遍广泛,佛身挂满璎珞庄严其身。
◎所发弘誓力,一切愿皆满。行者于东隅,而作火仙像。
三佛所发愿力,度生一切所愿皆满。修行者在东侧一角,画作仙人像。
◎住于炽焰中,三点灰为标,身色皆深赤,心置三角印。
住在火焰当中,以三个灰色点为标志,仙人身穿暗红色衣服,在胸口打三角印。
◎而在圆焰中,持珠及澡瓶。右方阎摩王,手秉坛拏印。
在头顶圆焰光明中,手持念珠及净瓶。仙人右方为阎摩王金刚菩萨,手持坛拏印。
‧澡瓶:净瓶内装有清净水以洗业障。
◎水牛以为座,震电玄云色。七母并黑夜,妃后等围绕。
以水牛为坐骑,身穿黑枣色金刚服。七母、黑夜及后妃围绕其身边。
◎涅哩底鬼王,执刀恐怖形,缚噜拏龙王,[纟罥]索以为印。
西边(涅哩底)为鬼王金刚,手持刀现愤怒相,缚噜拏龙王以 [纟罥]索为法器。
◎初方释天王,安住妙高山。宝冠被璎珞,持跋折罗印。
帝释天王在西方下角(初方),安住于妙高山上。帝释天王头戴宝冠身配穿璎珞,手持跋折罗金刚印。
◎及余诸眷属,慧者善分布。左置日天众,在于舆辂中。
帝释天王的诸眷属,具有智慧者分布在天王周围。天王左边画坐在车上的日天众生,
‧舆辂:车子。
◎胜无胜妃等,翼从而侍卫。大梵在其右,四面持发冠。
无能胜妃及无能胜金刚跟随侍卫。大梵天王在帝释天王的右边,大梵天王及其四周的大梵天头上戴有发冠。
◎唵字相为印,执莲在鹅上。西方诸地神,辩才及毘纽。
以持唵字为印,手持莲花以鹅为坐骑。西方有地神、辩才以及毘纽。
◎塞建那风神,商羯罗月天,是等依龙方,画之勿遗谬。
塞建那金刚、风神、商羯罗金刚及月天,画于龙位不可将其省略。
◎持真言行者,以不迷惑心,佛子次应作,持明大忿怒。
修真言法的修行者,以正信心应作此漫荼罗修持,恭请明王护持。
◎右号无能胜,左无能胜妃,持地神奉瓶,虔敬而长跪。
右边无能胜金刚,左边无能胜明妃(具有菩萨果位),修真言法的修行者持净瓶供地神,要虔诚长跪。
◎及二大龙王,难陀拔难陀,对处厢曲中,通门之大护。
以及礼敬难陀和拔难陀二大龙王护法,护法位于门的左右两边厢房。
◎所余释种尊,真言与印坛,所说一切法,师应具开示。
其他释迦牟尼佛所说的一切法、真言咒及手印,上师应该开示教导。师:包括善知识、阿阇梨、上师(有修证的修行者)等。
◎持真言行者,次至第三院,先图妙吉祥,其身郁金色。
持真言的修行者,到第三阶段坛城,先画文殊菩萨为主尊,其身相为亮金色。
‧妙吉祥:文殊菩萨。
◎五髻冠其顶,犹如童子形。左持青莲华,上表金刚印。
头顶具五髻及宝冠,貌如童子像。左手持青色莲花(代表智慧),莲花上有金刚印。
◎慈颜遍微笑,坐于白莲台,妙相圆普光,周匝互晖映。
文殊菩萨慈眉微笑,端坐在白莲花台上,文殊法相庄严,放光加持遍一切处。
◎右边应次画,网光童子身,执持众宝网,种种妙璎珞。
文殊菩萨主尊右侧画手持宝网的网光童子,宝网内具有种种妙用的璎珞。
◎住宝莲华座,而观佛长子。左边画五种,与愿金刚使。
网光童子住在宝莲花中,照顾十地菩萨。主尊左边画五种与愿金刚使。
◎所谓髻设尼,优婆髻设尼,及与质多罗,地慧并请召。
所谓与愿金刚使即髻设尼、优婆髻设尼、质多罗、地慧及请召等五位使者。
◎如是五使者,五种奉教者,二众共围遶,侍卫无胜智。
此五位使者到五趣界教授众生,两位无胜智金刚护持五位使者。
◎行者于右方,次作大名称,除一切盖障,执持如意宝。
修行者在右方,以各种菩萨名称称念,除一切盖障菩萨,手持如意宝。
◎舍于二分位,当画八菩萨,所谓除疑怪,施一切无畏。
在二分之一处画八位菩萨,分别为除疑怪菩萨、施一切无畏菩萨。
◎除一切恶趣,救意慧菩萨,悲念具慧者,慈起大众生。
除一切恶趣菩萨、救意慧菩萨、悲念具慧者菩萨、慈起大众生菩萨。
◎…
《大毘卢遮那成佛神变加持经(大日经)卷一· 入漫荼罗具缘真言品第二之一白话注解》全文未完,请进入下页继续阅读…