..续本文上一页,不如自己做观音。永楷在旁为我翻译成英文。
前《菩提树》主编朱斐居士也在庄严寺,午餐时彼此交换在美的弘法心得。
今晚要搭机去英国,与从台湾来的“欧州访问团”八十人会合,所以餐后就辞别沈家祯博士,回到纽约市区。
纽约市区路线非常复杂,如果没有地图,根本就寸步难行。中国有一句话说“路长在人家口上”(比喻只要开口问人,就不用怕迷路),然而在国外“路”可是长在地图上。
车子行驶在纽约六线的单行道上,可以想象到泱泱大国的气派。路旁水沟排气孔不时冒着白烟,原来是地下街的火车蒸汽。路上有马车专用道,供观光客乘马车观光市区。
纽约拥有优沃的地理条件,经年不地震,因而高楼林立。常听人家说“碑林”、“竹林”……,若以“大楼林”来称呼纽约,一点也不为过。
只要佛光山弟子争气,在纽约耸立一座西来大楼,不为难也。
晚餐,在一家“永和豆浆店”吃烧饼油条,能在疲倦的旅途中,有一顿合口味的餐饭,让人感到温馨,也觉得很有意思。
八时三十分搭机往英国(迟了四十五分才起飞)。在机上不禁往窗外一瞥,西来大学不久将在此地生根开花。想慧开、依筏在国外读书,在不失道心、立场、尊严下,背负着佛光山的责任、中国文化的责任,祈祝他们早日学成归来。
十一月 五日 星期一
上午九时十分抵伦敦。佛光山在伦敦威尔斯大学就读的依益、永有早在机场等候。今天我们将在伦敦待一天,等明天和从台湾来的“欧洲参访团”会合后,才开始我们的欧洲之旅。
依益听我说不要去参观名胜古迹,非常欢喜,因为可以有多一点的时间跟我讲话。
永有为我介绍几个在英国认识的朋友,有中国同学会会长何丕偏、就读雷汀大学(Reading University)博士班的吴世卿(已报名参加佛光山元月份的学术会议)、张台月女士,我国驻英国办事处自由中国中心蔡秘书夫人、露西.柯斯妲博士等多人。
露西(Lucy Costa)是阿根廷人,地质学专家,懂七国语言(英文、阿根廷文、意大利文、西班牙文、挪威文、中文、法文),很有出家的意念,但因养了八只猫,每天都要替牠们喂食,只好等八只猫都往生了,她才能无挂虑的出家,我以《四十二章经》中“度五百个普通的人,不如度一个修道的人”之喻,告诉露西“度一个人,比度八只猫更有意义。”
露西听后,很慎重地告诉我:“我要静下来,好好想一想。”
依益报告,英国此地的佛教社团有两百多个,伦敦地区占了一半,佛教杂志有五、六份。曾发出七十多封信,调查大家对佛教的印象,收到四十多封回函,表示愿意与佛教来往或参与佛教活动。到英国来弘法实在是很好的机缘。
谈到佛光山弟子出国留学,不禁想起第一批的留学生慈庄、慈惠、慈容、慈嘉、慈怡等人,在日本读书时,居住环境多人只有三个榻榻米大小,除了读书外,常住供不起任何辅助,在克勤克俭下完成学业,就马上回山服务。近十年来佛光山的留学弟子,实在比他们幸福多了。
现在本山在国外留学的有,美国:慧开、依筏、觉清。英国:依益、永有。印度:依华。韩国:依恩。日本:依量、依馨、永传、宗开、吴美银、涂玉盏……等二十余人。
希望这些留学生,能知道常住栽培他们的苦心,将来好好为佛教发心。
十一月 六日 星期二
一大早起来就准备妥当要到机场接机,旅行社派了一位先生带我们去坐地下铁到机场。
全世界最早有地下铁的是英国,于一八六三年启用,以伦敦为中心,四通八达,共有二百五十个车站。车厢分有抽烟区和非抽烟区,每一节车厢都挤满了人,想上车都有点犹豫,沙丁鱼似的拥挤,似乎是坐地下铁的特色。据说日本东京,每到假日就有五千个学生在地下铁帮忙“推”人上火车。
我们换了两趟地下铁,又坐了半个小时的火车才到机场。十时左右看着访问团八十人都一一出关,真想告诉他们:“我可等到你们了!”还未开口,就有徒众诉苦,因飞机在中途加油,故前后又多待了五个小时,一共坐了二十个小时的飞机,终于见到我了!
在雅风旅行社导游黄文伟和谢慧莉的带领下,我们分坐两部巴士,开始我们的欧洲之旅,首站:英国。
英国 首都:伦敦。
面积:二十四万四千平方公里。
种族:安格鲁撒克逊人。
宗教:英国国教会。
语言:英语。
时差:比台湾晚八个小时。
英国是世界最大的政治区,有四十九个主权国和二十五个无主权国及属地组成“大英帝国”。为配合白金汉宫卫兵换班时间,所以我们先去参观白金汉宫。
白金汉宫(Buckingham Palace)是英国皇室在伦敦的皇邸,建于十八世纪,宫殿正面平时都是升国旗,如果女皇驾临时,则升女皇旗(Royal Standard)。卫兵换班仪式举世闻名,鲜艳华丽的传统制服本身就具有吸引力,加上在马上挥刀的英姿,气势颇为慑人。我觉得我们士林忠烈祠的卫兵并不亚于他们,差的大概是历史背景吧!
英国街道很小,但都是精工细雕,保持着十七、八世纪古色古香的传统,政府规定建筑物的内部可以整修,但外表不可轻易破坏,所以整个街道就像古董,非常耐看。
在市区中最引人注目的便是黑色箱型的出租车,其车体的造型很有绅士气质,从汽车出厂到现在,不仅形状没有改变,连颜色也都一直保持黑色。出租车司机要考执照,必须有二年时间的训练,明白各大街小巷名称,才有资格应考。
一般的住宅屋顶上都有一个“胖”烟囱,旁边有几个不等的“瘦”烟囱,如果你想知道这户人家有几个房间,数一数屋顶上的瘦烟囱就知道了,那是室内暖气的排气孔。
离开白金汉宫,我们参观了西敏寺。
西敏寺(Westminster Abbey)是皇家教堂,也是英国最雄伟、最古老的教堂,有九百年的历史,是历代国王举行继承王位仪式之地,内有皇族墓冢,著名的达尔文、牛顿、狄更斯、丘吉尔等人也都葬于此地。
大英博物馆(British Museum)是世界上在质量方面最具规模的博物馆,如果你以跑步方式浏览全貌,需要两天的时间,慢慢细看则要四个星期,内部展示较为有名的有:埃及尼罗河口罗塞达石、雅典巴特农神殿前的大理砖、埃及木乃伊、敦煌壁画、莎士比亚遗稿……。当你置身在这些宝藏中,如果没有一点文化背景或历史概念,虽知其伟大、宝贵,但不知如何伟大、如何宝贵,会有入宝山空手而归之叹!
大英博物馆除了拥有这些名闻遐迩的宝藏外,更因马克斯曾在此撰写《资本论》而受人瞩目。
晚,安单于Ramada Inn,乘分配房间之际,与信众开示,旅游不仅是休闲探奇,更可增广见闻,如果读书不够,则可以行万里路辅之。不过旅行观光是有级数的,如:
一、台湾一周。 二、新马一星期。
三、香港、泰国。 四、澳洲、纽西兰。
五、日本十天。 六、美加二十天。
七、西域丝路一个月。 八、大陆两个月。
九、欧洲一个月。 十、印度、尼泊尔。
今日大家来到欧洲,层次已属高等级,因为欧洲有古老的文化,必须要有高层次的文化水准。
为我们服务的巴士司机,得知我们要利用二十小时参观完伦敦,不禁说道:“我的天!这些人的精神一定很旺盛。”
希望今天起二十天的行程里,大家要好好把握,六根互用,珍惜一路上的所见、所闻。
十一月 七日 星期三
英国虽是工业国家,但在医学方面也很先进,全世界第一位试管婴儿,便是在英国诞生。早餐后,搭车往机场,前往另一个国家--荷兰。
对来送行的依益、永有,勉其用功读书,佛光山在欧洲弘法的菩提种子,要靠他们好好培育因缘。等“世界佛光总会”的筹组工作完成后,拟定世界性的佛光人会大会--
第一年在洛杉矶召开。
第二年在台湾召开。
第三年在澳洲召开。
第四年在纽约召开。
第五年在伦敦召开。
由伦敦到荷兰机程要一个小时,荷兰政府对台湾民众很礼遇,出关时很顺利,只是我们团员多,行李搬运上多耽误些时间。
荷兰 首都:阿姆斯特丹。
面积:四万一千平方公里。
人口:一千四百二十五万。
时差:比台湾慢七小时。
“郑成功赶走荷兰人”,这是一般人对“荷兰”的第一个印象。荷兰之所以会侵占台湾,是因为马可波罗的《东方游记》和意大利遮诺亚在监狱里写的《东方游记》,都提到中国东海上的岛屿黄金多得可以建房子。目前台湾高雄小港的红毛港、嘉义兰潭的红毛埤、兰井的红毛井、云林的红毛大埤、台北淡水的红毛城……都是荷兰人的重要据点。
台湾建房子将砖瓦固定在墙上的钉铁法,就是向荷兰人学的技术。荷兰人所烧的砖块,据说有很多文人墨客都拿来当砚台用,可见质料柔细。
今天陪我们参观荷兰的是当地的导游郑友梅小姐,郑小姐是台湾台中人,一九八三年嫁到荷兰来,言谈中,她对佛光山的一切都非常了解,举凡法会、活动、学术会议,乃至佛光山人事,就像她都参与了似的,原来她一连看了八年《普门》杂志,不曾断过一期,也因为《普门》杂志的关系,使她愈来愈接近佛教。郑小姐对我说:“若没有《普门》杂志,我的日子一定会很孤单。”
在《普门》辛苦笔耕的徒众,若听到这句话该感到很欣慰,在海外竟有如此一个知音,再辛苦也值得!
荷兰半数土地都低于海平面,全国五分之一的土地多为运河、湖泊、河川所覆盖。近五十年来,荷兰不断造出比海平面还低的新生地(低于海平面五·五公尺),约造了四十万英亩。河道和运河网长达四千多公里,水利工程举世闻名,“…
《欧游记事 1990· 11· 1~1990· 11· 15》全文未完,请进入下页继续阅读…