..续本文上一页城量高,一逾缮那半。其地平坦,亦真金所成,俱用百一杂宝严饰。地触柔软,如妒罗绵,于践蹑时,随足高下,是天帝释所都大城。
“释曰:三十三天,住苏迷庐顶”。三十三天,在哪里呢?在苏迷庐须弥山的顶上,这个顶上四面各八十千,这个须弥山的顶上,很大。须弥山的形式,大概我们从这个四天王天已经看出来了,下边是很大,八万逾缮那,四周都是八万逾缮那,中间瘦下去。四天王就是下边宽,下边一直瘦,中间最瘦,到了上边又胖起来,胖了,上边又是一个八万逾缮那,等于像啥东西呢?等于说两边一样大,中间是小一点,这样子一个形状。它为什么叫三十三天啊?据说是这样子的,在这个须弥山顶呢,四边各有八个天,四八三十二天,帝释天就是住在中间,四边是它的外围,一边有八个天,四八三十二,它在中间,一共是三十三个,那么叫三十三天。
“释曰:三十三天,住苏迷卢顶,其顶四面,各八十千”,它这个顶上很宽,四边都有八万的逾缮那,“与下四边,其量无别”,跟须弥山底,靠海的那个四边一样大。“山顶四角,各有一峰”,山顶的四个角,角落上,都有一个山峰,“其量纵广,各有五百”逾缮那,这个山峰,高广都是五百逾缮那。那么就有药叉神,叫金刚手,它守这个地方的,“于中止住,守护诸天”。它在这个等于说堡垒一样的高山山顶上,防守、保护帝释天、三十三天的,“于中止住”,守护诸天的。
“于山顶中”,有个宫殿,叫善见,为什么叫善见?太好了,看了都说好,“见者称善也”,“四面二千半”,四个边,东南西北,都是二千半逾缮那,那么加起来,四边加起来,一万逾缮那。
“金城量高”,一逾缮那半,这个城就是他们的首都,它的高度是一个逾缮那半那么高。“其地平坦,亦真金所成”,这个地下很平,地平如掌,这么样子,金所成的,真的金,也不是假金。“俱用百一杂宝严饰”,不但是金城,还有一百种的宝来装饰,为什么叫百一呢?一百个一,各式各样的宝,一种一种的宝,有一百种,叫百一,百一杂宝,不是一百零一。我们说一百零一,就是一个了,这个是一个土话。这是一百个一,就是很多的一百种的宝来,各式各样的宝来庄严,那么金宝不是硬得很吗?这样踩上去不舒服了,但是不是,它天上金跟我们人间不一样。“地触柔软,如妒罗绵”,这个地,你脚踩下去非常柔软,妒罗绵一样。妒罗绵就是丝绵这一类东西,那我们现在说就是弹簧椅、沙发这么样子柔软的。“于践蹑时,随足高下”,你踩上去的时候,你踩下去,它就陷下一点,你脚举起来,它又弹簧弹上来了,那个就是弹簧了,它是天然的,不要装弹簧的。“是天帝释所都大城”,就是帝释天他的首都,他的首都的大城就是这个地方。那么下边就是帝释天的宫殿。在首都城里边,假使我们北京,以前的宫殿就是故宫,现在是中南海了。
于其城中,有殊胜殿,种种妙宝,具足庄严,蔽余天宫,故名殊胜。面二百五十,周千逾缮那。是谓城中,诸可爱事。
“于其城中,有殊胜殿”,这个殊胜殿呢,也是种种的妙宝庄严的,超过于其它的所有天宫的,叫殊胜,特别殊胜。“面二百五十”,每一面,东南西北都是二百五十个逾缮那,那么周围四个,加起来一千个逾缮那。“是谓城中,诸可爱事”,这个是说城里边的一些殊胜的地方,那就是游览时候介绍名胜的地方,这就是必定要去的地方,就是好的地方。那么下边城外还有四个花园。那么这个明天说,今天就讲这里。
第六十四讲
(第178页上第9行——第181页下第8行)
《俱舍颂疏》。昨天我们讲到三十三天的一些胜境,今天还是接下去。
城外四面,四苑庄严,是彼诸天,共游戏处。
在这个善见城里边,有一个殊胜殿,这是帝释天的宫殿。那帝释天宫殿的外边,四方,四个方面都有四个园林做庄严,是那些天共游嬉处,他们游乐的地方。那么四个苑,下面我们就把它一个一个说。
一众车苑:随天福力,种种车现,二粗恶苑:天欲战时,甲仗等现。三杂林范:诸天入中,所玩皆同,俱生胜喜。四喜林苑:极妙境界,并集此苑。观此无厌名喜林也。
第一个是众车苑,“随天福力,种种车现”,这个里边,这个苑里边,很多的车,各式各样庄严的车,根据进去的天人自身的福报,就可以看到、得到这样的车,就可以乘那个车。那么福报大的,这个车也更庄严,更大,福报小的,这个车要小一点,那么就是不庄严一点,就是根据福德力量现出各式各样的车,众车苑,这个苑是很多的车。
第二个是粗恶苑,这个粗恶苑,为什么叫粗恶呢?就是天要打仗的时候,它这个苑里边各式各样的兵器都在那里,去取。粗恶,因为打仗是粗恶的事情,所以叫粗恶苑。那么天上是不是有打仗?我们昨天讲过了,阿修罗经常要跟帝释天战争的。因为阿修罗的里边,他对帝释天上面的财富,尤其是甘露,他是非常地羡慕,他要夺那个东西,那么他经常要发动战争。打的时候,那么帝释天里边天人就到这个粗恶苑里边取各式各样的兵器。
第三个是杂林园,“诸天入中,所玩皆同,俱生胜喜”,这个里边,天人进去的时候,各式各样的娱乐的事情,都生欢喜心。为什么叫杂林苑呢?因为有些其它的苑呢,有一些天不准进去的,这个地方,各式各样的人都可以进去,都可以游乐,叫杂林苑。
第四是喜林苑,“极妙境界,并集此苑,观此无厌,名喜林也”。这个里边,进去之后,生大欢喜,各种各样游戏的东西都有,大家都生欢喜心,观之无厌,不会厌疲,这么叫喜林苑。
此为外饰,庄严大城。四苑四边,有四妙地。中间各去苑,二千逾缮那。是彼诸天胜游戏处,诸天于彼捔指争胜欢娱。
“此为外饰,庄严大城”,这个是大城四周的庄严。那么在四个苑的四边,有四块大的妙地,等于说绿化地带一样的。它们的地的中心,离开这个苑有二千逾缮那,这个二千在《俱舍论》里边是二十逾缮那,二千好象是长了一点,那么是天人游戏的,也是游戏的地方。“诸天于披捔指争胜欢娱”。它在这个天人在那里,那个地方呢,捔指,大约是摔跤的那一类的活动,竞争取胜,以此为娱乐。
城外东北,有圆生树,是三十三天,受欲乐胜所也。其圆生树,盘根深广,五十逾缮那。耸干上升,枝条傍布,高广量等,百逾缮那。挺叶开华,妙香芬馥,顺风熏满,百逾缮那。若逆风时,犹遍五十。
在城外东北处,有一个圆生树,这是最有名噢,这是天里边的一棵大树,“是三十三天受欲乐胜所也”。是三十三天里边一个名胜地方了,就是所乐的,所快乐的地方,“其圆生树,盘根深广,五十逾缮那”。这个圆生树,它的树根很深,在地下有,深广都是五十逾缮那,这个根很深,也盘得很宽,五十逾缮那的深,五十逾缮那的广,“耸干上升,枝条傍布,高广量等,百逾缮那”。它这个树干呢,树生得很高,它的枝叶四边散布,高广都是一样,高是高,一百逾缮那那么高这个树,那么枝傍生出去,它所遮荫的地方,也有一百逾缮那那么宽。“挺叶开花,妙香芬馥,顺风熏满,百逾缮那,若逆风时,犹遍五十”,在这个园生树的树枝上边开了很多花,这个花气味是非常之芬馥,就是非常香了,顺风吹的时候,在一百逾缮那那里边都闻到这个香气,假使逆风的话,可以满五十逾缮那,就是少一半的范围。
问:顺风可尔,云何逆风熏。答:有余师说:香无逆熏义,依不越树界,故说逆风熏。解云:言不越树界者,谓圆生树身,去外枝条,四面各五十逾缮那,如在树下,近东边立,去彼树身,五十逾缮那。若有东风,名为逆熏。此人由在树界内,而得头上枝条等香故,言不越树界也。
那么这里就提一个问题,顺风花香能够传出去,吹出去,一百逾缮那的那么距离都可以闻到,逆风,怎么还闻得到?还有五十逾缮那的气味怎么还闻得到?就问这个问题。“问:顺风可尔,云何逆风熏?”顺风吹的时候,花香可传布出去,但是逆风吹的时候,怎么还可以熏五十逾缮那呢?这是一个想不通的问题。
答:“有余师言,香无逆熏义,依不越树界,故说逆风熏”。这是一个论师的话,他说香本来是逆风是熏不出去的噢,风朝这边吹的话,你那边当然没有香味道,但是呢,在树的范围之内,还是有香味,不管你逆风也好,什么风也好,在树的范围,就是树下边了,那个香气总是有的,所以说逆风里边也是有五十逾缮那的香。
“解云:言不越界者,谓圆生树身,去外枝条,四面各五十逾缮那”,就是圆生树高是高一百逾缮那,它的半径都是五十逾缮那,那么直径是一百逾缮那。所以说,高耸,高广都是一百逾缮那,那么从树身的算出去,那么中心出去到边上是五十逾缮那。“如在树下,近东边立,去彼树身,五十逾缮那。若有东风,名为逆熏。此人由在树界内,而得头上枝条等香故,言不越树界也”,他意思就是说,假使你在树的东边五十逾缮那的地方,站在那里,假如东风吹来了,那当然树是在东边了,树香味都往那边吹,但是他因为树的枝的下边,虽然有逆风,但是树的香味道,他还是闻得到,这是逆风熏五十逾缮那是不越树界,因为树的枝叶,四边都有五十逾缮那宽,这个五十逾缮那不管逆风、顺风,都能闻到香味。
这是有些论师这么说,但是世亲菩萨认为不然,这个说法,他认为不恰当。
论主正解云:理实圆生,有如是德,所流香气,能逆风熏。虽天和风力所壅遏,然能相续,流趣余方,渐劣渐微,近处便歇,非能远至如顺风熏。五十逾缮那名近处,百逾缮那名远处也。
“论主正解云”,世亲论主,他认为正确的解释应当这样子。“理实圆生、有如是德,所流香气,能逆风熏,虽天和风力所壅遏,然能相续,流趣余方,渐劣渐微,近处便歇,非能远至如顺风熏”。世…
《俱舍论颂疏讲记 世间品》全文未完,请进入下页继续阅读…