打开我的阅读记录 ▼

阿含经 游行经(白话文参考)▪P10

  ..续本文上一页有八万四千辆车,由狮子皮包裹着,用四种珍宝庄严着,其中宝金轮为第一。有八万四千颗珠,其中宝神珠为第一。有八万四千位玉女,其中宝玉女为第一。有八万四千位居士,其中宝居士为第一。有八万四千位将领,其中宝将领为第一。有八万四千座城,其中拘尸婆提城为第一。有八万四千幢殿,其中正法殿为第一。有八万四千栋楼,其中大正楼为第一。有八万四千张床,都是以黄金、白银、众珍宝所成。并有细软网线编织成的彩色细毛毯,铺设在上面。有八万四千亿件衣服,其中亚麻衣、迦尸国出产的衣服、棉织衣为第一。有八万四千种食物,日日摆设供养,味道各异。

  

  阿难。当时,善见大王在八万四千头大象中,挑选乘坐齐象。在清晨离开拘尸城,远行巡视天下,周遍四海。又在须臾之间,回城用食。在八万四千匹马中,挑选乘坐宝力马。在清晨出游,远行巡视天下,周遍四海。又在须臾之间,回城用食。在八万四千辆车中,挑选乘坐金轮车,驾驭着宝力马。在清晨出游,远行巡视天下,周遍四海。又在须臾之间,回城用食。在八万四千颗神珠中,挑选用宝神珠,照耀宫内,使昼夜常明。在八万四千位玉女中,挑选善良、淑贤的宝玉女服侍在左右。在八万四千位居士中,若需要供给,就委任宝居士。在八万四千位将领中,若需要讨罚,就委任宝将领。在八万四千座城中,若需要设立都城来治理国家,就选择拘尸城。在八万四千幢殿中,若大王常需停留,就选择正法殿。在八万四千栋楼中,若大王常需停留,就选择大正楼。在八万四千座位中,若大王常需停留,因为要安定入禅的缘故,就选择颇梨座(七宝之一)。八万四千亿件衣服,都是上妙珍宝配饰,大王因为心怀惭愧的缘故,便随意穿服。八万四千种食物,大王因为知足的缘故,所以经常以自然生长的农作物为食物。

  

  当时,八万四千头大象前来,出现在大王面前,它们踩踏冲突着。被伤害的众生,不可计数。大王心中念道:“数量这么多的大象前来,造成了很多损伤。从今以后,百年中只允许一头大象临场。像这般辗转,每一百年,只能有一头大象临场,周而复始。

  

  

游行经

  

  那时,佛告阿难:“当时,善见大王自我念道:“我本是累积了何功德,修行了何善本,以致今日获得这般的大果报呢?” 又念道:“是由三种因缘,以致得到这福报的。是哪三种呢? 一,布施; 二,持戒; 三,禅思。 由这些因缘,以致今日获得了大果报。” 大王又念道:“我现在已经受了人间福报,应当更进播种善业,修行天上福报。应当自我抑制,有所放弃,离开愦闹处,前往安隐处静居,以修学增长正道。” 当时,大王即指示善良淑贤的宝玉女:“我现在已经受了人间福报,应当更进播种善业,修行天上福报。应当自我抑制,有所放弃,离开愦闹处,前往安隐处静居,以修学增长正道。”宝玉女道:“好吧,遵照大王的教言。”大王即命令内外随属,拒绝了朝见和伺候。

  

  当时,大王登上法殿,进入金楼观,坐在银御床上,思惟:“因为贪恋淫欲,所以有了不善的恶行。因为认识到这些,所以有所觉悟。而后便远离淫欲,不再为此心生欢喜,感觉快乐。如此即得着第一禅。 灭除了对事物认识和觉悟的过程,内心真实、欢喜、愉悦。收敛心境,专于一处。无所认识,无所觉悟,在定中生出欢喜、安乐。如此即得着第二禅。 守护舍离心、随喜心,专心一念不乱。自知:护住意念,乐于修行,身体入于安乐中,是贤圣者的追求。如此即得着第三禅。 舍弃自我,灭除苦痛和快乐的感受。先除去忧愁、欢喜,然后进入不苦不乐之中,护住意念于清净处。如此即得着第四禅。”

  

  当时,善见大王从银御床上起身,走出金楼观,前往大正楼,坐在琉璃床上,修行慈心,慈心遍满一方众生。对其余诸方众生,也是这般修行,周遍广泛普及,无二区别心,无边无量。灭除一切的嗔恨心,心中无嫉妒的恶念,寂静默然,慈心柔软,以得着真正的自我快乐。对于悲心、喜心、舍心,也是这般的修行。

  

  《注释》

  一方众生: 方可指大地,也可指方位。《大佛顶首楞严经》卷四中记载。佛说世界共有十个方位,分:东南西北、东南、东北、西南、西北、上、下。一般人修行,开始只是对本国民众生起慈心,对曾经侵略过或者现在处于敌对的国家,难以生起慈心。或虽然心量豁大,能包容此世间一切众生,但对于下方地狱界中的众生,或者处于上方天界中的众生,难以真正生起慈心。这便是慈心未能遍满诸方位。

  

  慈、悲、舍、喜:即是四无量心,无量慈心、无量悲心、无量喜心、无量舍心。 对待众生如同自己亲人,希望他们安乐幸福,心愿无量无边,即是无量慈心。

  看到众生遭受的苦难,生出大悲心无量无边,如同自己遭受,即是无量悲心。

  看到众生安乐幸福,因而生欢喜心,无量无边,即是无量喜心。

  舍弃自心中对仇人的嗔恨和不满,即是无量舍心。

  

  

  

  当时,宝玉女自我默念:“久违大王的容颜身影,真想朝见一次。不知今日可否侍奉大王?” 贤善的宝玉女,即告诉八万四千位宫女:“你们应当各自香汤沐浴,整装修饰下衣服。这是因为,我们久违大王的容颜身影,应当朝见侍奉一次。”各位宫女听闻后,各自整装衣服,沐浴洗澡,清洁己身。 贤善的宝玉女又告诉宝将领的部下,役使集合四兵种:“我等久未朝见大王,应当侍奉一次。” 将领的部下即集合四兵种,对宝玉女说:“四兵种已经集合,是时候了吧。”于是,宝玉女带领着八万四千位宫女,在四兵种的引导下,前往金多邻园。人众的震动声,远及大王。大王听闻后,临窗观望。宝玉女即在大王面前,站立于门侧。

  

  大王看见宝玉女,随即告言:“你站在那里,不要前来,我一会就出观。”善见大王从颇梨座而起,走出大正楼,下了正法殿。与宝玉女一起前往多邻园,就座而坐。那时,善见大王容颜光泽,胜过平时。贤善的宝玉女自我念道:“今日大王的相貌胜过平时,是何因缘现出异常瑞相呢?” 宝女随即问大王:“今日大王的容貌异常,并非普通的异常瑞相,难道大王要舍弃性命了吗?现在这八万四千头大象中,宝白象为第一。它由金银装饰着,并由宝珠包裹着。这本来就是大王所有的,但愿大王心存少许意念于此,共相欢乐。大王不宜舍弃性命,遗弃万民于孤独之中。大王还有八万四千匹马,其中力马王为第一。有八万四千辆车,其中宝轮为第一。有八万四千颗珠,其中宝神珠为第一。有八万四千名女子,其中宝玉女为第一。有八万四千位居士,其中宝居士为第一。有八万四千位将领,其中宝将领为第一。有八万四千座城,其中拘尸城为第一。有八万四千幢殿,其中正法殿为第一。有八万四千栋楼,其中大正楼为第一。有八万四千张座,其中宝饰座为第一。有八万四千亿件衣,其中柔软衣为第一。有八万四千种食物,味道珍奇。但凡这众多的宝物,都是大王所有的,但愿大王心存少许意念于此,共相欢乐。大王不宜舍弃性命,遗弃万民于孤独之中啊。”

  

  善见大王回答宝玉女:“自从你昔日前来恭奉我开始,你慈心、柔软、恭敬、顺从,言语中无有粗俗和不足之处,今日却为何说这些呢?”玉女回答大王:“不知道我所说的,有何不合道理之处?”大王告诉玉女:“你刚才所说的:象马、宝车、金轮、宫殿楼观、名贵衣服、肴膳,这些都是无常变化的,不可长久保有。你劝我对这些心存留念,难道是合乎道理的吗?”玉女回答大王:“不知道应当如何言语,才算是慈心、合乎道理?”大王告诉玉女:“你若能这样说:象马、宝车、金轮、宫殿楼观、名贵衣服、肴膳,这些都是无常变化的,不可长久保有。但愿大王不要贪着于这些,耗费神识去思想。这是因为,大王的性命未经多久,就要进入后世。人出生,就有死。相会和合在一起,就有离别之时。哪有出生于此世间,却永远长寿的?大王应当割弃恩爱,心存正道。这才是恭敬、合乎道理的言语啊。”

  

  阿难。当时,宝玉女听了大王的这些教言后,悲泣啼嚎,擦拭着眼泪说道:“象马、宝车、金轮、宫殿楼观、名贵衣服、肴膳,这些都是无常变化的,不可长久保有。但愿大王不要贪恋这些,以耗费神识思想。这是因为,大王的性命未经多久,就要进入后世。人出生,就有死。相会和合在一起,就有离别之时。哪有出生于此世间,却永远长寿的?大王应当割弃恩爱,心存正道。”

  

  阿难,那位宝玉女安抚地说完这些话后,未经多久,善见大王就忽然命终了。犹如壮士美餐了一顿,没有苦恼,灵魂上升至第七梵天。善见大王死亡七日后,轮宝、珠宝自然也就消失了。宝象、宝马、宝玉女、宝居士、宝将领,都在同一日命终。城池、法殿、楼观、宝饰、金多邻园,都化为了土木。”

  

  佛告阿难:“这些由因缘聚合的万物,无常变化,都要归于磨灭。贪欲不得满足,必消散人命。恋着于恩爱中,没有知足。唯有得着圣明的智慧,明白真道的人,方才知足。阿难,我忆念自己在往昔时,曾六次往返于此地,作转轮圣王,最终废弃尸骨于此地。今日我成就了无上正等正觉,又再次舍弃了性命,废弃身体于此地。从今以后,我生死轮回永远断绝,我已无处再去废弃身体了。这是最后一次,不再因留缺漏,而承受果报之身,存留于世间了。”

  

  当时,世尊在拘尸那竭城的本初出生处,娑罗园中双树间,即将临近灭度。佛告阿难:“你进入拘尸那竭城,告…

《阿含经 游行经(白话文参考)》全文未完,请进入下页继续阅读…

菩提下 - 非赢利性佛教文化公益网站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net