..续本文上一页陀我们一般看到的是叫做吠陀(,一个口,一个犬,陀是阿弥陀佛的陀,四吠陀,四围陀,因为这是翻译经典的这个名称,所以音几乎都相同,字不太一样,所以四围陀就是四个分类,印度婆罗门教根本教典就是四吠陀,),是四部,这四部是在记载什么呢?记载要如何祭祀,要如何仪规,要如何统理,要如何祭天、祈福,晕就是婆罗门教四本根本的经典,四就是四部,四部印度婆罗门教的根本经典,称为四围陀典,【五明】这个五明(,第一叫做声明,声音的声,光明的明)。声明简单讲就是声音好,声音好的人,意思就是说他的这个语言很行,文典很行,这个五明能够跟我们这个佛法配合,五明通的人学佛就比较方便,比如说声明(,声音的声,声音),明,简单讲就是精通,精通语言、文字、典籍,叫做声明。第二工巧明(,工艺的工,巧合的巧,工巧明),简单讲就是工艺、技术、历算,我们所讲的农民历,工巧明,意思就是说天文、地理、技术、工艺都很厉害,叫做工巧明,这种人来学佛也很快就会入门。第三叫做医方明(,医生的医,方,方法的方,遍十方的方),明就是说通达医学的人来学佛也很快就会进入这个佛法的领域。第四叫做因明(,因为的因,明天的明,),因明就是我们现在所讲的理则学,要不然就是伦理学,伦理学,理则学,因明。第五叫做内明(,内外的内,内明,里面……,内明),专思五乘因果的妙理,专门思惟五乘:人乘、天乘,这个小乘、中乘、大乘,有的人讲罗汉、辟支佛、菩萨还有人、天,加起来刚好五乘,五乘的因果妙理,内明,内心清清楚楚,所以这个五明就是说只要对这五项有精通的人来学佛,很快就通达这个佛法,比如说声明,你若语言很行的时候你英文也懂,日文也懂,你要学佛,要看什么经典,中文也懂就很厉害,日、英文一看就懂,台语会讲,要去英国弘法,要去美国弘法,这个语言就很厉害。工巧明,工巧明就是工艺,比如说我很会煮素食,很会煮素食,我煮一桌素食给他们吃。咦!这素食也很好吃,方便度众生。我很会插花,插得很美,这也是工巧明,历算,我很会算这个农民历,爷爷死了何时出殡,几点会犯冲,稍微帮他算一下也能够度众生,叫做工巧明。若读医学院的人就最好了,读医学的人更好,读医学的人他就了解四大因缘观空的东西,假合的东西,每天开刀,看,或是妇人生产,不净,观这个不净观,痛苦观,无常观,啊!这样我们就知道这个美都是这件衣服穿着,这层皮包着而已,晕层皮若掀开来就全都是血、骨、肉,没什么美跟不美的东西,所以读医学的人,通达医学的人很好学佛,因明,理则学,理则学是论理很厉害,辩才无碍,辩不赢他,他对这个哲学、论理学很厉害,因明(,因为的因)。那么内明呢?就是这个人通达佛理,专门思惟五乘,持五戒就能够得到我们人的色身,行十善就能够够到天上,修四谛法,证阿罗汉果,修十二因缘法,证到辟支佛果,修六度万行,证到菩萨果,整天都思惟这种因果的妙理,五明,所以五明简单讲就是很容易接近佛法,很容易来通达这个佛法,五明会辅助我们学佛,通达这个五明【诸论。阴阳星算等术。】阴阳,我们这《易经》讲的阴阳,是不是?那么这个星算,就是看哪一颗星,哪一颗星怎么样,观星望斗的意思,观星望斗,手屈指一算,这歌仔戏都这样,他就知道杨丽花何时要出来,国王何时要出来,要怎么摆,看歌仔戏也看得不少,手常常拗来拗去的,其实拗也一无所知,所以说要通达这个的人也不简单,但是鸠摩罗什却是博通四围陀典,五明诸论,阴阳星算等术,你看看!看他多行,行到这么行。【莫不穷微尽奥。】尽奥,不知道台语的音要如何读,穷微尽奥,很深、很微妙他都有办法了解。【又从须利耶苏摩。咨禀大乘。】他跟随这个须利耶苏摩学这个大乘,他刚开始跟随一个学小乘,叫做槃头达多,学这个小乘,现在又跟随这个须利耶苏摩学这个大乘。【乃知从前学小乘之非。】以前学小乘不对,都毁谤大乘。【于是】,因此,【传习大乘。广求要义。复到罽宾。】我们昨天讲的新疆的喀什米尔,喀什米尔(,一个口再一个客人的客,什就是鸠摩罗什的什,米就是我们吃的米,尔就是尔时佛告长老舍利弗那个尔,喀什米尔),读过地理的人都知道这个不是什么很深的名词,复到罽宾国【为其师】,为了他的师父【槃头达多。具说一乘妙理。】把笔拿起来,这一定要搞清楚,这个一乘不是一、二、三、四的一,是不可思不可议,是绝对的意思,这个一乘的道理不是一、二、三比较来的,因为没有办法讲,绝对,所以他讲:妙理,凡是世间理哲学,哲学的都是有相对的东西,包括小乘的东西都是有相对的东西,我们佛门不是,佛门是绝对的东西,绝对的东西,所以一乘就是绝对,绝对。【达多感悟。】达多感悟就是槃头达多,教化小乘的人,他师父感悟,就是悟到一乘的道理。【反礼为师。】反过来拜他为师,本来鸠摩罗什是他的学生,现在鸠摩罗什跟他讲这个一乘的妙理,反过来他拜他为师。【什师不敢受。】鸠摩罗什不敢接受。(印宗法师礼六祖)
【其师曰:我是汝小乘师。汝是我大乘师。】拜来拜去何妨呢?【受礼何妨?】意思是说没差别,你拜我,我也是拜你。
【及还龟兹。】龟茲就是新疆的库车沙雅县的地方。【名震诸国。其母知龟兹运衰。】说这个国土众生造业很重,所以这个运就衰微。【辞往天竺。】天竺就是印度,告辞去这个印度。【进证三果。】他母亲证到三果阿罗汉。
【临行谓什曰:方等深教,】方等就是大乘经典,说这个大乘的经典是很深奥,是没那么简单,【当阐秦都,】姚,姚秦嘛!秦都,应该发扬在秦都。【但于自身,少有不利。】意思是说你去弘法有人害你,就是对你不利。【奈何?】这奈何不是无奈的意思(,这个一定要抄起来),你打算怎么办呢?意思是说去还是不去,奈何是征求他的意思,奈何,你认为怎么样呢?这大乘经典这么深奥应该在秦都弘扬,但是对于我们本身有一点不利,奈何,你有什么打算呢?
【什曰:菩萨之道,利物亡躯,大化得行,虽当炉镬无恨。
乃留龟兹。止新王寺。后为大秦。请入华夏。一生所译。咸共流通。】菩萨之道,要行菩萨道,要利众生,物就是众生,要利益一切众生,亡躯,忘记自己的生命,大化是行,就是佛教若能流通,虽当炉镬,炉镬就是我们现在所讲的炸油锅,虽然被炸油锅也没有恨,只要把这个佛法能流传出去,乃留龟茲,因此就留在这个龟茲国,住在,止就是住,住在新王寺,后来在大秦,吕光把他请入华夏里面(,一生所翻译的)。华夏就是中国。请入关内,一生所翻译的,咸共流通就是大家全都流通,我们现在每晚都在诵《弥陀经》,这本经就是鸠摩罗什翻译的。
【昔道宣律师,问天人陆玄畅:什师所译经论,何以迄今,受持转盛?】愈来愈多,大家念得这么契合根机。
【答曰:此师七佛以来,为译经法师,】七佛就是从释迦牟尼佛倒算回去,倒算回去,毘舍那如来,迦叶如来,七佛,七佛,我们若在拜三千佛的时候,我们这个劫,劫,就有七佛,我们释迦牟尼佛是第四尊,那么上一劫有三尊,三接四刚好七佛,此师七佛以来,访问团译经法师。【以悟达为先,】悟达是过去一位国师,为先。【得佛遗寄之意。】遗寄就是得佛的菁华,佛所留下来的东西叫做遗寄。
【什师临终自誓:若所译经论,不违佛旨,当使焚身,舌根不坏。】就是这个舌头……,你若到火葬场看你就知道,好几千度,舌头哪有说烧不坏,我们大家都不可能,大家都不可能,我们若烧不坏只有两种,就是什么,假牙齿,是假牙齿整排都是金的,装金的都烧不坏,其实有的烧了也全都是灭,我们只有那个烧不坏,舌头每个人都会烧坏,舌根不坏。
【迨火化后,】我们若火化之后。【果然一舌独存。】果然有一个舌头存在。【此师之舌,当与六方诸佛,广长舌相同。】广长舌相意思是辩才无碍,广长舌,辩才无碍。当与六方诸佛,广长舌相同,就是赞叹的意思,就是不妄语的意思,就是智慧辩才无量的意思。【其所译此经,自应可信也。
二译经法师讲竟。】讲完。
三解经大师
分清楚,译经是将印度文翻译成中文,解经是将中文解释得更清楚,你要搞清楚,解经就是要将这个中文解释得更清楚。
【明西有沙门,蕅益智旭解。】智旭疏,蕅益智旭解。
【讲】明是朝号。】明朝的意思,【大师生于明朝。俗姓锺。字振之。名际明。】所以古时候人有字也有名,不是像我们现在只有一个名字,什么姓,什么名,【又名声。】就是钟声,钟,姓钟,又有一个名字叫做声,叫起来叫做钟声。【始祖由汴梁南渡。】汴梁就是河南开封那个地方,我查这字典,这个汴梁是开封的别名,开封府,包青天在办案的那个地方,南渡,从那里下来,南渡,迁移的意思,我们现在所讲的移民。【世居古吴。】这个吴国,吴国建国那个地方,生生世世祖先都住在古吴,古吴就是,古时候建国那个吴国,吴国。【母金氏。】古时候女众没有名字,男女不平等,所以男的有名字,女的没有名字(,妇的最多是说林氏,张氏,冷氏(谐音:冷死),冷氏你不曾听过,寒冷,冷,冷霜子,冷霜子读成台湾话叫做寒,所以叫做寒氏,以前的女人都是一个字而已,一个字她也没有什么名字,读作寒氏,那么我们现在的人大家都有名字,大家都有名字,以前的人怎么那么瞧不起女人谁知道),现在男女平等,大家都有名字。【父岐仲公。】岐仲“公”就是对他父亲的尊称,叫做岐仲,叫做钟岐仲,简单讲就是这样。【持《大悲咒》十年。】你看人家持《大悲咒》十年生一个大师,送给他的儿子就是这个蕅益大师,他父亲持《大悲咒》持念十年。【梦大士送子。遂生师。】所以这个也是有来历的,他是父亲持《…
《佛说阿弥陀经要解讲义 第一卷》全文未完,请进入下页继续阅读…