梵語naraka 或 niraya,巴利語niraya。音譯作捺落迦、那落迦、奈落、泥梨耶、泥梨。又作不樂、可厭、苦具、苦器、無有。系五趣之一,六趣之一,五道之一,六道之一,七有之一,十界之一,故又稱地獄道、地獄趣、地獄有、地獄界。有下列之分類:(一)八大地獄,又作八熱地獄、八大熱地獄。即等活、黑繩、衆合、叫喚(號叫)、大叫喚(
大叫)、炎熱、大焦熱(極熱)、阿鼻(阿鼻旨、無間、八萬)等八大地獄。(二)八寒地獄,即頞部陀、尼剌部陀、頞哳吒(又作阿吒吒)、臛臛婆(又作阿波波)、虎虎婆、媪缽羅、缽特摩、摩诃缽特摩等八寒地獄。
此外,八大地獄各有十六眷屬地獄(即副地獄,又稱十六小地獄、十六遊增地獄),合其大小,總有一叁六地獄。另據觀佛叁昧海經卷五所載,屬于無間(阿鼻)地獄之小地獄有十八寒地獄、十八黑闇地獄、十八小熱地獄、十八刀輪地獄、十八劍輪地獄、十八火車地獄、十八沸屎地獄、十八镬湯地獄、十八灰河地獄、五百億劍林地獄、五百億刺林地獄、五百億銅柱地獄、五百億鐵機地獄、五百億鐵網地獄、十八鐵窟地獄、十八鐵丸地獄、十八尖石地獄、十八飲銅地獄等十八種之地獄。又無間地獄之“無間”,有趣果無間(謂招受業果不經他世,而于現世即報)、受苦無間(受苦不間斷)、時無間(于一劫中,受苦不間斷)、命無間(受苦之壽命相續不斷)、形無間(衆生之身形與地獄之大小相同而無間隙)等五種無
間之意。各類地獄皆由衆生所造各種不同之業因,而招感不同之果報。
有關地獄之位置,有下列叁說:(一)長阿含經卷十九、大樓炭經卷二泥犁品等載,地獄位于大海之周圍,大金剛山與第二大金剛山之間。(二)立世阿毗昙論卷一地動品載,地獄位于鐵圍山之外,其最狹處爲八萬由旬,最廣處爲十六萬由旬。(叁)據大毗婆沙論卷一七二、俱舍論卷十一等所載,無間大地獄位于贍部洲之下二萬由旬之處,其余七大地獄次第重疊于其上,或傍布其側。此外,另有孤地獄及邊地獄,不隸屬于上記之各大小地獄,或位于四洲之中、江河山邊,或位于地下、空中等處。有謂孤地獄即邊地獄,二者僅系名稱不同而已。[中阿含卷十二天使經、起世因本經卷二、四泥犁經、正法念處經卷五、地藏菩薩本願經地獄名號品、立世阿毗昙論卷六、卷七、卷八、順正理論卷叁十一、瑜伽師地論卷四、大智度論卷九、卷十六、卷叁十、卷叁十九、卷六十二](參閱“八寒地獄”297、“八熱地獄”311、“十六小地獄”383)
(界名)梵語曰那落迦Naraka,泥犁Niraya等。譯爲不樂,可厭,苦具,苦器,無有等。其依處在地下,因謂之地獄,是譯義也。大乘義章八末曰:“言地獄者,如雜心釋,不可樂故,名爲地獄。地持中釋,增上可厭,故爲泥黎。泥犁胡語,此雲地獄。不樂可厭,其義一也。此兩釋皆對厭心,以彰其過,非是當相解其名義,若正解之言地獄者就處名也。地下牢獄,是其生處,故雲地獄。”俱舍頌疏世間品一曰:“梵雲那落迦,此雲苦具,義翻爲地獄。以地下有獄故,非正翻也。”法華文句四曰:“地獄此方語,胡稱泥犁者,秦雲無有。無有喜樂,無氣味,無觀無利,故雲無有。”總之地獄有叁類:一根本地獄,八大地獄及八寒地獄也。二近邊地獄,十六遊增地獄也(此依俱舍論若依智度論則以八寒水八炎火爲近邊地獄)。叁孤獨地獄,在山間曠野樹下空中等。
1.六道中最苦的地方,因其位置在地下,故名地獄。分爲叁類:一名根本地獄,有八熱及八寒之別,是爲十六大地獄。二名近邊地獄,即八熱四門的十六遊增地獄。叁名孤獨地獄,在山間、曠野、樹下、水濱,場所無定,爲各人別業所惑,因此苦報及壽命,亦各不同,若論受苦,根本 - 陳義孝編
這個概念是隨佛教傳入中國,而爲民間所熟知的。在梵文中,“地獄”有兩種名稱。一是“泥梨”(niraya),意爲“無有”,即沒有喜樂;一是“捺洛迦”(naraka),意爲“苦具”,即不得自在。“地獄”這個詞是按漢語習慣意譯的。“地”有“底下”的意思,“獄”有“拘困”的意思;在六道輪回中,地獄最下劣、最慘苦,列爲“叁惡道”(地獄、餓鬼、畜生)之首。據說,造五逆十惡的人,死後將受地獄報應。地獄名目很多,如阿鼻地獄、十八地獄、火車地獄、八大地獄……今山西蒲縣柏山寺保存有唐代塑造的“十八地獄”,其中有閻羅、鬼卒,還有刀山、镬湯、鐵床、鐵磨等,形象逼真,陰森可怖。(李明權) - 中國佛教文化研究所 編
梵語 naraka 或 niraya, 音譯作捺落迦、那落迦、泥梨耶等,又作不樂、可厭、苦具、苦器、無有。系五趣之一,六趣之一,故又稱地獄道、地獄趣、地獄界。有下列之分類:一、八大地獄,又作八熱地獄、八大熱地獄。即等活、黑繩、衆合、叫喚、大叫喚、炎熱、大焦熱、阿鼻等八大地獄。二、八寒地獄,即頞部陀、尼剌部陀、頞哳吒、臛臛婆、虎虎婆、媪羅、特摩、摩诃□特摩等八寒地獄。此外,八大地獄各有十六眷屬地獄(即副地獄,又稱十六小地獄、十六遊增地獄),合其大小,總有一叁六地獄。各類地獄皆由衆生所造各種不同之業因,而招感不同之果報。見《正法念處經》卷五。 - 于淩波居士著
另音譯爲「泥犁、泥黎」,「六道」之一,該處環境惡劣,衆生由惡業報而化生,沒有男女欲,受衆多苦,參看「六道」。 - 莊春江居士編
六道中最苦之處,其位置於地下,故名地獄,分爲叁類:
一名根本地獄 有八寒及八熱之別,是爲十六大地獄。
二名近邊地獄 即八熱四門的十六遊增地獄。
叁名孤獨地獄 在山間、曠野、樹下、水濱、場所無定,爲各人別業所感,因此,苦報及壽命,亦各不同,若論受苦,根本最甚,近邊次之,孤獨又次之。
- 梵心居士編