圣道三要
三界法王宗喀巴大师造
具足无缘大悲至尊具德恩师功德名称极难
赞说拉镶巴格西广化寺堪布昂旺朗吉口授。
郭和卿 译
祝维翰笔记一九四八年于康定
我今为利益量等虚空十方世界一切如母有情,决定当求成佛。为求成佛,决定依于今所听法如理修行,先以此念坚定而住。
今所闻正法,乃妙德怙主宗喀大师(宗喀巴,西宁人,藏族,元至正十七年「二二五七」诞生于青海宗喀地方。其说法西藏,在元末明初。)所造圣道三要。此分五科:
甲一,敬礼称供 甲二、发愿造论 甲三,劝请听法 甲四、正明主论 甲五、劝请修行
甲一、敬礼称供
敬礼诸至尊上师
此处所敬礼之上师,乃宗喀大师亲承教诲,以文殊菩萨为首之诸上师,并指噶当派(噶当派是西藏地区佛教中主要教派之一。由阿底峡创立,展转传来,萨迦派、噶举派、宗喀大师均依之学习)。中加持教授及道次(系噶当派内之三派---应为经典、教授、教诫三派)等三支之历代上师。
甲二、发愿造沦
一切佛语心要义 诸圣佛子赞扬道
有缘求解脱津梁 我当随力而演说
佛说三藏十二部经语,所以对治八万四千烦恼,除净二障(烦恼,所知二障)。惟修对治工夫之先,首须有欲对治烦恼之心。
本颂第一句,「一切佛语心要义」,即指出离心。无出离心,则不欲对治烦恼。对治烦恼之心若不先生起,则根本不致进而用功修习佛法也。但仅有出离心决不能成无上正等正觉;必须有菩提心为助伴。诸佛子菩萨力求证得正等菩提,故于菩提宝心,由种种善巧方便赞扬之。
本颂第二句,「诸圣佛子赞扬道」,即指菩提心言。即入大乘之人,即为有缘分获空慧之生起,又须先有空性正见,作为修生起空慧之所缘。
本颂第三句,「有缘求解脱津梁」。即指空性正见而言。
上述之出离心,菩提心,空性正见三者,宗喀大师于此论中发愿将其扼要解说,以惠众生;故云:「我当随力而宣说」。宗喀大师云:「我今应汝擦科语称之请,当随之密意而宣说此圣道三要也。
甲三、劝请听法
彼不贪着轮回乐 为令暇满不空故
勤依佛喜道诸贤 清净乃心善谛听。
「彼……诸贤」,是宗喀大师呼所化机,即弟子众而告之曰:凡彼所化机辈若于轮回乐,即富贵圆满等,能观为无有真实,无有意义,无有趣味,又欲使此暇满(八有暇,十圆满,为修法之主要条件。)人身不空费而力寻心要。因精勤依于佛所喜之菩提道而力行修证工夫之人,是为有缘份之贤者,汝等以擦科语称为主之众弟子,当令内心发起欢喜踊跃之情,专念致心,不任散乱而听此圣道三要。
甲四、正明主论分三:
乙一、出离心 乙二、菩提心 乙三、正见
乙一 出离心分三
丙一、欲解脱之人,首宜寻得出离心之理
丙二、于相续中生起出离心之方法
丙三、出离心已生起之分齐
丙一、欲解脱之人,首宜寻得出离心之理,
无真出离即不得 舍求有海安乐果
贪有能缚诸有身 是故首当求出离。
真出离之真字,指自然而然不用功夫而能油然生起之境界。若不能油然生起强而有力之出离心,即不能对于求有海安乐,行、「舍弃」、「背离」,「止息」。有海即生死海,生死海中之安乐果,即轮回中暂时而不究意之快乐舒适。求有海安乐果者,指无真出离心之有情。于轮回但见其乐,不见其苦,日夜不息追求轮回中之安乐。贪有,谓爱著有海或轮回中之安乐。诸有身,谓六道有情,因贪着轮回安乐,因有贪遂有其反面之嗔。由贪嗔即造业,即受果,即受生,因之即于六道中展转迁流;故能紧缚有情于六道中而不能得解脱也。诸欲求解脱者,宜首断所以展转受生三界之因。此因为何,即爱着轮回乐是也。断轮回乐之法,即是厌离轮回乐,即出离心,此欲解脱之人首宜寻得出离心之理也。
丙二、于相续中生起出离心之方法
暇满难得寿不留 串习能遮令生观
业果不诬轮回苦 数思能遮来生观。
暇谓远离八难或八无暇,如生恶趣及长寿天等。满谓五自圆满及五他圆满,如此八有暇,十圆满之人身,极为难得。令吾人虽得人身,而五他圆满、因时劫之故已不圆满,但仍可藉此人身修行。此暇满人身难得之理,应就因果各方思维之。又吾人之寿命,自投胎之初算起,均是逐日减少而无一日之增加,故云寿不留。若将此暇满难得及寿命不留之情形,反复串习,则能将贪着今生安乐之观念除去,以助生出离心。
业果谓黑白业所积果。若是白业定得乐果。若是黑业定得苦果。此种分别毫不欺罔,又轮回毫无边际可言,则无边之苦,尤为难忍。若数数思维此二种道理,则能将但求来生人天、上种地位之福、希得世间安乐之观念完全除去,以助生出离心。
上来已将生起出离心之方法一颂,所有词义释完,今当更为广解如下:生出离心之法,分为遮今生观及遮来生观之二种。遮今生观中又分为思维暇满难得及寿不留二者。思维暇满难得又分从因方面思维及从果方面思维之二者。思维寿不留又分思维必死,死期不定,及唯法乃有助益于死后之三者。必死之理,人人皆所承认,可以现法成立。因我辈从无一人谓其永生不死者。然单有我必将死之心,仍不能使人立即舍去今生贪着以修法,此必更须有何时当死,期无一定之心,以继其后。我辈虽亦常发心修行,但因存有一种今年不会死,明年亦不死,本月不至死,下月亦不死,明日不至死,今日决不至于死之心,执不死之常想,故修法之心亦难清净无过。虽信必死,但以有此尚不即死之常想故,终日,终年,不肯立即入于正法之中;此所以何时死去无有定期之心极为重要也。若死无定期之心生起,则能断不即死之常想。若常想犹存,将不能生起今日非立即入法不可之想也。
生起死无定期之心之法,应知如世亲菩萨所造《俱舍论》中云:「此洲寿不定,后十初无量。谓南赡部,州中人寿无一定期限,减至最后劫人寿最长仅可至十岁。而于住劫初时人寿不能以百干等数字计算。今当浊世,人寿因受寿浊推移之故,更属无定中之无定。且今时人间福报日减,饮食药物之效亦日微。昔年能治某病之药今已失效,即其明证也。
劫初人寿八万四千岁。每一百年辄减一岁,最后人寿仅有十岁,是谓减劫。由此以后;每百年又增一岁,复至八万四千岁,是名增劫。如此一来复计一千六百八十万年,谓之小劫。二十小劫为一中劫,计三万三千六百万年。四中劫为一大劫, 一大劫计十三万四千四百万年。(劫者、时间义。)
佛于总集经中亦云:「午前所见人,午后已不见,午后所见人,午前已不见。此谓今日午前犹相见面之人,亲仇长幼男女,午后忽已死去,不可再见;今日午后犹相见之人,明日午前已不复见,盖已于今夜死去。此由自身四大不调,饮食意外所引死缘,多至不可数计,我害身命乃至易之事,是故今晚睡下,明晨是否尚能起床,实不可知。又外缘我生之外,尚有内因。吾人由烦恼,业力牵引而受生之身,今日是否因业力已尽而即须舍去,福报已尽,即须转生受苦,均未可告。然则此朝夕难测之人身,处种种死缘死因之中、确如风中之烛矣。
又若吾人之身苟能坚如金刚宝石,则虽遇上述种种死缘,尚能支持,暂免于死。无如此身又脆弱如泡沫,风吹尘触,立化乌有,小针小刺,即可致命。我之父母亲友较我年长年幼者死亡,日有所闻。应知我亦非在例外,决无从容完成所欲作之事业然后死去之理。今我即知被死魔重重包围,时时皆在垂死中度曰:则立应生起死期无定之想,及即刻修法之心,又此必来而无定期之死,其来时为何如乎。吾死时若无悔恨,犹可安然而逝。但当死时,既须舍我最爱之身,复须舍去最珍惜之亲友财物,伶仃孤独而赴一不可预知之世界去。舍去身体,固为最痛心之事。而平时视为对我有大利益之亲友财物,今于最危急痛苦之时,竟丝毫无助于我,尤为最足悔恨之事。又此时亦知除正法外,全无能于我有益。若平时曾如理修行得有正法者,尚可有一分安慰。苟平时全未修行正法,但倾全力造诸罪行,以积财物。今见财物舍我不顾,罪业唯我独当。能利益我之正法又毫未修得。兼此三者,悔恨之烈为何如。如此串习思维,即能将追求今生安乐之思想渐次遮遣,终至于全不生起贪着今生之念。
以上为遮止贪着今生安乐之法。至于遮止贪着后生安乐之心,其方法何如。此分二段
一、思维业果不诬。二、思维轮回诸苦。我辈凡夫亦未尝全不偶一思及业果及轮回苦。惟偶思辄忘,对于贪着生死安乐,全不能对治。故宗喀大师特别说明此二事宜数数思维,始能除治贪着后世之心。数思二字至为重要。世人身患痼疾,必须续续服药,始能治疗。今欲疗无始以来染得之轮回痼疾,岂云易事。所以宜于自心数数思维,反复观察修习,始能奏效也。
又当知苟不舍弃贪着今生之念,则任作何种法行皆不能如理,皆无大益。又若但得贪着今生之念舍去,而未舍贪着后世之念者,则此种出离心不成为解脱因,欲成解脱,必遮后世贪。
此颂前二句是下士道共法。后二句是中士道共法。
(下士道但求来生福报,中士道求解脱轮回苦。上士道求成佛度众生。)
龙树《宝鬘论》云:「初求上种法,后修决定善」,谓初业者入法之先,首宜修习业果不诬之理,以求获得增上身。既将得上种或增上身之因修成,宜更进而求舍弃后世安乐。生起厌弃轮回之心,以期获得解脱之决定善,既已善知业果之理及如理取舍,自然能获得增上身。如能依此增上身即身证得佛位,自属最上,纵不能即身成佛,即依此而得善业等流身,以求上进,亦是殊胜法门。
然则业果不诬之理,果…
《圣道三要》全文未完,请进入下页继续阅读…