打開我的閱讀記錄 ▼

什麼是康僧會?康僧會是什麼意思?

在佛學大詞典、丁福保佛學大詞典、翻譯名義集中都找到了“什麼是康僧會”在不同出處下的解釋,請查閱下面的答案。
【佛學大詞典】對“什麼是康僧會”的解釋

  (?~280)叁國時代譯經僧。交趾(越南北部)人,其先世出自康居國(今新疆北部)。世居印度,至其父因經商始移居交趾。十余歲即喪雙親,服喪畢而出家。精通經律論叁藏,後師事南陽韓林、颍川皮業、會稽陳慧等學僧,習漢譯佛典。叁國吳赤烏十年(247)至建業,設像行道,終日燒香禮拜、誦經、坐禅,並至市托缽,其矯異之行深惑市人,遂訴于吳主孫權,孫權召而诘之,後應孫權之請,于叁七日內感得舍利,孫權感其威神,遂皈依之,並爲之建立建初寺,傳道譯經,其地稱佛陀裏,建業地方佛教因此得興,此爲佛教傳入我國南方之嚆矢。梵呗(以一種印度旋律歌誦經典)亦經其傳入。晉太康元年示寂,世壽不詳。號爲超化禅師。主要譯經有吳品經五卷、雜譬喻經二卷、六度集經九卷(今存八卷),並注解安般守意、法鏡、道樹等經。[梁高僧傳卷一、出叁藏記集卷十“十法句義經序”、元金陵新志]  

【丁福保佛學大詞典】對“什麼是康僧會”的解釋

  (人名)其先康居人,世世居天竺,其父因商賈移交趾。僧會少喪二親,入道勵行,深達叁藏。時吳初染佛法。以大化未全,僧會欲振道江左。吳孫權赤烏四年至建康,爲權感得舍利,以示法驗,因大起寺(即大報恩寺)譯經。由此江左大法郁興。天紀四年九月,病寂。此歲晉武太康元年也。見梁高僧傳一。

【翻譯名義集】對“什麼是康僧會”的解釋

  康居國大丞相之長子。世居印度,年未齒學,俱喪二親。至性笃孝,服畢入道。厲行清高,弘雅有量。解通叁藏,慧貫五明。辯于樞機,頗屬文翰。以吳初染佛法,大化未全,欲使江左興立圖寺。赤烏四年,仗錫建康,楊都譯經。 - 宋·普潤法雲

如果您發現我們提供的“康僧會是什麼意思”的答案有錯誤,歡迎在線留言告訴我們,感謝。

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net