打開我的閱讀記錄 ▼

什麼是毗婆屍?毗婆屍是什麼意思?

在丁福保佛學大詞典、佛學常見辭彙、翻譯名義集中都找到了“什麼是毗婆屍”在不同出處下的解釋,請查閱下面的答案。
【丁福保佛學大詞典】對“什麼是毗婆屍”的解釋

  (佛名)Vipa&sdotabv;yin,又作毗缽屍,微缽屍,鞞婆屍,毗婆沙,維衛,過去七佛之第一佛。譯曰勝觀,種種觀,種種見等。又名弗沙,或底沙。釋迦菩薩第叁阿僧祇劫滿時,遭此佛初修百大劫種相之福,以爲七佛之首。又由贊其佛之精進力,超九劫而成佛,可知此佛出世,在九十一大劫之前也。智度論九曰:“賢劫之前九十一劫初有佛名鞞婆屍,秦言種種見。”慧琳音義十八曰:“毗缽屍,或雲微缽屍,前劫中佛名也,唐雲勝觀。”慧苑音義上曰:“毗婆屍,此雲淨觀,或雲勝觀,亦雲勝見,或曰種種觀也。”梵網經述記下曰:“毗婆屍,亦名毗婆沙,亦名維衛。即是梵音有輕有重故有不同,其義一也。此雲勝見,亦雲種種見,亦雲廣見。”慧沼最勝王經疏曰:“第叁只滿修相好,初逢勝觀,亦雲弗沙,翅足贊佛超于九劫。”

【佛學常見辭彙】對“什麼是毗婆屍”的解釋

  華譯爲勝觀,是七佛中的第一尊佛名。 - 陳義孝編

【翻譯名義集】對“什麼是毗婆屍”的解釋

  亦名維衛,此雲勝觀。俱舍雲:叁無數劫滿,逆次逢勝觀。燃燈寶髻佛,初釋迦牟尼。此由釋尊于勝觀佛,初種相好,故毗婆屍,爲七佛首。以贊弗沙精進力故,超九大劫,故至于今,過九十一大劫也。 - 宋·普潤法雲

如果您發現我們提供的“毗婆屍是什麼意思”的答案有錯誤,歡迎在線留言告訴我們,感謝。

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net