“粗語”之對稱。溫順而適人情之柔語。禅苑清規卷叁首座條（卍續一一一·四四七上）：“凡是堂中一切不如法事，于粥前以軟語曰衆，言須簡當。”

　　（雜語）溫言適人情之語也。涅槃經二十曰：“諸佛常軟語，爲衆故說粗。粗語及軟語，皆歸第一義。是故我今者，歸依于世尊。”